Departamento de La Paz  tuqina yapuchirinakaxa mercado santa rosa  sutini utana achunaka aljapxani

 

La Paz, 24 Mayo — Qullasuyu markasanxa departamento de La Paz markawa chikachasi. Aka markanxa  pä tunka suyunakawa utjixa uka taypinakanxa kunaymana  achunakawa  achuyataxa. Jichhurunakamaxa uka  achunakxa janiwa  yapuchirinakaxa kawkharu alxañsa yatipkanti, ukhama irpirinakapaxa qhananchawayapxi. Ukhamakipanxa  amtawayapxiwa,  nayriri qhathu phuqhayawayapkipana  mercado Santa Rosa tuqina,  sapa  urururunaka (viernes) ukhamaraki  kurmururunaka (sabado) uka Santa Rosa alxaña utana  qhathu phuqhayaña. Aka alxaña uta “mercado campesino  Santa Rosa” sutiñchataxa  El Alto markana  zona Santa Rosa tuqina jikxatasi .

Uka qhathunxa utjchispaya alxañataki kunaymana achunaka ukasti: juyranaka,  ch’uxña achunaka, muxsa achunaka,  kawkirinakatixa pä tunka suyunakana  yapuchatanaka. Ukampisa  yapuchirita  manq’añataki alasirinakaru chiqapa alxatachiniya  ukhama  uka tuqina irpirinakaxa yatiyawayapxi.

Aksa tuqitxa kullaka Graciela Villca  ejecutiva aka  Federación Departamental de Mujeres Indígenas Originarias Campesinas Bartolina Sisa La Paz tuqina irpirixa jawillt’awayiwa akhama arunakampi: “ taqi kullakanaka, jilanaka  purt’apxañani uka qhathuru  kawkitixa aka pä tunka suxtani ukhamaraki pä tunka paqallquni urunaka  llamayu (mayo) phaxsita maykipkipana qallaratani  Mercado Santa Rosa tuqina achunaka alxaña  . Ukaxa sapa  urururunaka (viernes) ukhamaraki kurmururunakawa (sabado) aljatanixa, purt’aniwayapxama uka  manq’añanakana chanipaxa iraqt’ataniwa”.

Mary Tuco / EAN Aymara